| Vietnamese Community Ethnic School (VNCASA) |
|
|
| ||||||||
|
| Vietnamese, English - Ngôn ngữ Việt, Anh | ||||||||
| Tipo de programa (por ejemplo: red familiar, etc.) | Community school & Family/Youth support services - Trường Việt Ngữ Cộng Đồng - Dịch vụ Thanh niên | ||||||||
| Fecha de reunión/Teléfono |
Fax: 61-8-8447-5527
Telephone: 61-8-8447-8821 | ||||||||
| Lucrativa o no-lucrativa: | not-for-profit | ||||||||
| Correo electrónico | admin@sa.vnca.org.au | ||||||||
| Página web | http://sa.vnca.org.au | ||||||||
| ¿Para quién es? | Children aged 4 -17 | ||||||||
|
| Approximately 600 students | ||||||||
| ¿Programa? ¿En pareja con otro grupo? | Vietnamese Community in Australia, SA Chapter | ||||||||
| ¿Cómo funciona? (Por ejemplo: ¿Qué hace usted? ¿Quién lo hace? |
The Vietnamese Community Ethnic School is dedicated to promoting and preserving Vietnamese culture and language. We have 30 classes for students aged 4 to 17. 1st to 3rd grade students concentrate on spelling and vocabulary. 4th to 7th grades build their skills in comprehensive reading with an emphasis on Vietnamese literature, history and geography. Math classes were established to help our students in Years 1 to 12.
Included in the classroom hours are activity sessions and community events. These extra-curricular activities are opportunities for students to learn to live compatibly with their friends, nature as well as with people of the same Vietnamese heritage. VNCASA also celebrate the Children’s Festival every year, which has steadily increased in size, activities and the number of people involved. Please visit the website for more information, or contact us with any questions. VNCASA also provides the following services for youths: * Youth At Risk. To help young people with social and emotional health issues such as abuse, early school leavers, family conflicts. * Reconnect. To prevent conflict between generations. * Youth Outreach programs for young people with significant personal and social issues. For further enquiries about this program please contact Vietnamese Community in Australia SA Chapter. Trường Việt Ngữ Cộng Đồng trung thành với mục đích đã đề xướng để bảo tồn nền văn hóa Việt. Trường quản trị độ 30 lớp học bao gồm khoảng 600 em ghi tên nhập học tuổi từ 4 đến 17. Giáo trình từ lớp 1 đến lớp 3 nặng về phần đánh vần và ngữ vựng, từ lớp 4 đến lớp 7 nặng phần đọc và hiểu các bài đọc về văn chương, lịch sử và địa lý của Việt Nam. Ngoài ra còn có các lớp dạy kèm môn toán cho các em học sinh từ lớp 1 đến lớp 10. Xen kẻ vào giờ học trong lớp là các buổi sinh hoạt và học tập về lễ hội cộng đồng. Chương trình phụ nầy nhằm mục đích tạo cho các em có cơ hội hòa hợp sinh hoạt với các bạn Việt của mình. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng xem trang web của chúng tôi. Trợ giúp Thanh Thiếu Niên Trong Tình Trạng Khẩn Cấp - Văn phòng Cộng Đồng Người Việt Tư Do Nam Úc có nhân vìên trợ giúp các em trẻ Việt Nam mới đến Úc tuổi từ 12 đến 18. Nhân viên giúp các em đang trong tình trạng có tính cách khẩn cấp, những dịch vụ như: * Tìm nơi trú ngụ * Công ăn việc làm * Bị lạm dụng * Sức khỏe và vấn đề tổng quát * Rời trường sớm * Ðụng chạm đổ vở trong gia đình * Luật pháp * Gặp trở ngại với cảnh sát * Ma tuý v.v…. Nhân viên nâng đỡ các em về tình cảm lẫn thực chất sẽ giới thiệu các em đến với nhóm bạn Việt của các em. Dịch vụ giúp đỡ các em mới tới gồm các việc như sau: * Thông báo các em tin tức về giáo dục xuyên qua cách làm việc nhóm. * Sinh hoạt giải trí đi chơi và cắm trại. * Trợ giúp các em tại học đường, trại tạm giam ở tù hoặc thăm viếng tại nhà. Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc với văn phòng Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc. | ||||||||
| ¿Cómo hace para que el grupo o el programa continúe funcionando? |
Vietnamese Community Ethnic School has been formed and directly operated by VNCASA Management Committee. There are usually around 35 volunteers in the organization. These comprise of professionals and university students living in South Australia. The volunteers work together in researching and compiling classroom materials as well as managing and administering the program. The school also holds orientation sessions regularly to refresh and sharpen the skills of the teachers.
Trường Việt Ngữ Cộng Đồng được thành lập và điều hành bởi Ban Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc. Trường thường xuyên có khoảng 35 thầy cô thiện nguyện làm việc cho trường. Các thầy cô gồm những vị chuyên môn và các sinh viên đại học tại Nam Úc. Những vị nầy làm việc với nhau cùng nghiên cứu và biên khảo sách vở các lớp lẫn việc điều hành và quản trị trường. Ngoài ra trường thường xuyên còn có những chương trình huấn nghiệp cho các thầy cô để theo kịp chương trình giảng dạy do Bộ Giáo Dục Nam Uc đề ra. | ||||||||