| Les Petits Loups |
住所
|
| ||||||||||||
使用言語
| Français - French | ||||||||||||
| (活動の)カテゴリーは? | Le Playgroup Francophone - French speaking playgroup | ||||||||||||
| 活動日/電話 |
Le Playgroup Francophone offre des activités aux enfants de 0 à 5 ans sous surveillance parentale tous les mercredis et jeudis matins de 10h à 12h.
The French speaking Playgroup offers activities to children aged between 0 to 5 years under parental supervision every Wednesday and Thursday morning from 10am to 12pm. | ||||||||||||
| 営利/非営利 | not-for-profit | ||||||||||||
| 連絡担当者 | Marine Aubury (Mercredi/Wednesday Playgroup) Corinne Fagueret (Jeudi/Thursday playgroup) | ||||||||||||
| ウェブサイトリンク | http://lespetitsloups.weebly.com | ||||||||||||
| パートナーグループかプログラム | NSW Playgroup Association & L'Association Francophone du North Shore | ||||||||||||
| どのような物ですか. 具体的に何をするのか |
Le playgroup "Les Petits Loups" donne l'opportunité à des enfants francophones et leurs responsables de se réunir dans un cadre décontracté, sûr et assisté. Les familles qui participent ont des origines diverses: Francaise, Belge, Canadienne, Sud Americaine, et bien sûr Australienne. Les sessions sont conduites en francais et structurées autour du jeu, bricolage, histoires, une bibliothèque, chansons et mouvement.
Pour plus d'informations, consultez le site. ******************************************* Les Petits Loups playgroup provides a valuable opportunity for French-speaking children and their carers to come together in a fun, safe and supportive way. Families come from a diverse range of cultural backgrounds, including French, Belgian, French-Canadian, South American, Eastern European and Australian. Playgroup sessions are conducted in French: free play; art and craft; language-learning activities; story-telling; book loaning; singing and movement. For more information, see the website. | ||||||||||||
| 活動を継続するために、何か努力をしていますか |
Notre playgroup s'appuit entièrement sur les volontaires. Comme notre playgroup s'appuit entièrement sur le volontariat il est important que tous les membres s'investissent et que quelques règles de base soient respectées:
- Tous les adultes font l'effort de parler en francais...les fautes et les accents 'exotiques' sont acceptées ! - Tous les membres prennent part a l'organisation et au bon deroulement des activités. - Le paiement des cotisations est obligatoire. ******************************************** Our playgroup is run entirely by volunteers. It is important that all members respect and follow basic rules. - All adults make the effort to speak french - All members take part in the organization and proper conduct of activities - Dues are paid on time. | ||||||||||||